{"id":6117,"date":"2024-11-23T15:28:53","date_gmt":"2024-11-23T15:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/?post_type=portfolio&#038;p=6117"},"modified":"2026-06-30T16:17:25","modified_gmt":"2026-06-30T16:17:25","slug":"giuditta-con-la-testa-di-oloferne","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/collezioni\/giuditta-con-la-testa-di-oloferne\/","title":{"rendered":"Giuditta con la testa di Oloferne"},"content":{"rendered":"<div id=\"gutenslider-kse41pykc\" class=\"wp-block-eedee-block-gutenslider gs-frontend content-change alignnone adaptive-height arrow-style-1 arrow-position-sides arrow-mb-none arrows-lg arrows-md arrows-sm dot-style-1 dots-lg dots-md dots-sm dot-position-bottom is-position-center-center mb-none lg-zoom-icon wrap-auto-height\" data-parallax-direction=\"down\" data-parallax-amount=\"1.3\" data-lg-transition=\"lg-slide\" data-hash=\"\" ><div class=\"eedee-swiper-outer\" style=\"--gutenslider-min-height: 50vh;--gutenslider-arrow-size: 30px;--gutenslider-dot-size: 25px;--gutenslider-arrow-color: #ffffff;--gutenslider-dot-color: #ffffff;--gutenslider-padding-y-mobile: 40px;--gutenslider-padding-x-mobile: 40px;--gutenslider-padding-y-tablet: 40px;--gutenslider-padding-x-tablet: 40px;--gutenslider-padding-y-desktop: 40px;--gutenslider-padding-x-desktop: 40px;--gutenslider-bg-image: url();--gutenslider-min-height-md: 50vh;--gutenslider-min-height-sm: 50vh;--gutenslider-padding-x: 40px;--gutenslider-padding-x-md: 40px;--gutenslider-padding-x-sm: 20px;--gutenslider-padding-y: 40px;--gutenslider-padding-y-md: 40px;--gutenslider-padding-y-sm: 20px;--gutenslider-arrow-size-md: 30px;--gutenslider-arrow-size-sm: 30px;--gutenslider-dot-size-md: 25px;--gutenslider-dot-size-sm: 25px;--gutenslider-arrow-bg-color: transparent;--gutenslider-arrow-hover-color: #eeeeee;--gutenslider-arrow-bg-hover-color: transparent;--gutenslider-arrow-x-offset: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-md: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-sm: 10px;--gutenslider-arrow-y-offset: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-md: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-sm: 0px;--gutenslider-arrow-x-spacing: 0px;--gutenslider-dot-y-offset: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-md: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-sm: 10px;--gutenslider-margin-x: 0px;--gutenslider-margin-x-md: 0px;--gutenslider-margin-x-sm: 0px;--gutenslider-margin-y: 0px;--gutenslider-margin-y-md: 0px;--gutenslider-margin-y-sm: 0px;--gutenslider-divider-top: 60px;--gutenslider-divider-bottom: 60px;--gutenslider-lightgallery-bg: #ffffff;--gutenslider-lightgallery-font: #000000;--gs-first-pos: 50% 50%;--gs-gap-vertical: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );--gs-gap-horizontal: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );\"><div class=\"gutenslider-divider-top\" style=\"color:#fff;\"><\/div><div class=\"swiper\" data-settings='{\"autoplay\":{\"delay\":3000,\"pauseOnMouseEnter\":true,\"disableOnInteraction\":false},\"speed\":700,\"direction\":\"horizontal\",\"autoHeight\":\"\",\"loop\":true,\"centeredSlides\":true,\"spaceBetween\":0,\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"effect\":\"slide\",\"coverflowEffect\":{\"rotate\":30,\"slideShadows\":false,\"depth\":100,\"stretch\":50,\"modifier\":1},\"fadeEffect\":{\"crossFade\":true},\"zoom\":\"\",\"navigation\":{\"nextEl\":\"#gutenslider-kse41pykc .eedee-gutenslider-next\",\"prevEl\":\"#gutenslider-kse41pykc .eedee-gutenslider-prev\"},\"pagination\":{\"type\":\"bullets\",\"clickable\":true,\"dynamicBullets\":false,\"el\":\"#gutenslider-kse41pykc .eedee-gutenslider-pagination\"},\"pauseOnHover\":\"1\",\"watchSlidesProgress\":true,\"watchSlidesVisibility\":true,\"settingsMd\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"settingsLg\":{\"autoHeight\":\"1\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"hasLg\":true,\"hasLgCounter\":true,\"isFullScreen\":false,\"arrowsFollowMouse\":false,\"lgTitle\":\"none\",\"lgCaption\":\"none\",\"lgThumbnails\":true,\"lgZoomEnabled\":false,\"keyboard\":{\"keyboard\":{\"enabled\":true,\"onlyInViewport\":true}},\"hashNavigation\":false,\"dividers\":false}'><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:231;--ed-vh:300;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"790\" height=\"1024\" class=\"wp-image-6118\" src=\"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-790x1024.jpg\" alt=\"Jean Francois Courtois \" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-caption=\"d323b (con cornice)\" data-title=\"Giuditta con la testa di Oloferne\" srcset=\"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-790x1024.jpg 790w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-231x300.jpg 231w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-768x996.jpg 768w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-1600x2074.jpg 1600w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-1185x1536.jpg 1185w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-1580x2048.jpg 1580w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-113x146.jpg 113w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-39x50.jpg 39w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-58x75.jpg 58w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-741x960.jpg 741w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-370x480.jpg 370w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-480x622.jpg 480w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-con-cornice-scaled.jpg 1975w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:790px) 100vw, 790px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:214;--ed-vh:300;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"730\" height=\"1024\" class=\"wp-image-6120\" src=\"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-730x1024.jpg\" alt=\"Jean Francois Courtois\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-caption=\"d323b\" data-title=\"Giuditta con la testa di Oloferne\" srcset=\"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-730x1024.jpg 730w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-214x300.jpg 214w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-768x1077.jpg 768w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-1600x2243.jpg 1600w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-1095x1536.jpg 1095w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-1461x2048.jpg 1461w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-104x146.jpg 104w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-36x50.jpg 36w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-53x75.jpg 53w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-685x960.jpg 685w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-342x480.jpg 342w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b-480x673.jpg 480w, https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/d323b.jpg 1604w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, 730px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-prev\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"13\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M10.828 12l4.95 4.95-1.414 1.414L8 12l6.364-6.364 1.414 1.414z\"\/><\/svg><\/button><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-next\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"11\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M13.172 12l-4.95-4.95 1.414-1.414L16 12l-6.364 6.364-1.414-1.414z\"\/><\/svg><\/button><div class=\"eedee-gutenslider-pagination\"><\/div><div class=\"gutenslider-divider-bottom \" style=\"color:#fff;\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">JEAN FRANCOIS COURTOIS&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Saint Hippolyte, 1627 &#8211; notizie fino al 1673<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Giuditta con la testa di Oloferne<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">olio su tela, cm 129&#215;95<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Questa coppia di tele raffigura due celebri figure femminili della tradizione biblica e cristiana, Giuditta, eroina veterotestamentaria, e Maria Maddalena, una delle sante pi\u00f9 rappresentate nella storia della pittura. Nel primo dipinto Giuditta appare armata di spada davanti a un tavolo marmoreo sul quale \u00e8 posata la testa del generale assiro Oloferne, appena recisa. Il soggetto rimanda all\u2019episodio narrato negli Apocrifi dell\u2019Antico Testamento, nel quale, durante l\u2019assedio della citt\u00e0 ebraica di Betulia, la ricca vedova Giuditta si introdusse nel campo nemico fingendo di aver abbandonato il proprio popolo. Conquistata la fiducia di Oloferne, che si invagh\u00ec di lei e organizz\u00f2 un banchetto in suo onore, attese il momento opportuno e, quando l\u2019uomo si addorment\u00f2 vinto dal vino, lo decapit\u00f2 con due colpi di spada, salvando cos\u00ec la sua citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>La seconda tela raffigura invece Maria Maddalena in meditazione davanti al Crocifisso, secondo un\u2019iconografia devozionale che conobbe larga diffusione nel XVII secolo, promossa dalla spiritualit\u00e0 della Controriforma e dal culto del pentimento tipico del tempo. La santa \u00e8 rappresentata seduta, a tre quarti di figura, con lo sguardo rivolto verso il Crocifisso e il volto sostenuto dalla mano, in un atteggiamento di intensa contemplazione. La lunga capigliatura fluente e la raffinatezza delle vesti alludono alla sua precedente vita mondana, mentre la presenza del teschio, tradizionale simbolo di vanitas e attributo degli eremiti, richiama la sua conversione e la scelta di una vita di penitenza e raccoglimento.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal punto di vista stilistico i due dipinti costituiscono un elegante pendant caratterizzato da un linguaggio pittorico robusto, solido e ricco di colore, che ha permesso allo storico Emilio Negro di attribuire queste opere a Jean Fran\u00e7ois Courtois, fratello del celebre battaglista Jacques Courtois e di Guillaume Courtois, tutti noti con il soprannome di Borgognone. Giunto a Roma con i fratelli intorno al 1639, Jean Fran\u00e7ois si ritir\u00f2 vent\u2019anni pi\u00f9 tardi nel convento della Palanzana, assumendo il nome di Giovanni Antonio da Sant\u2019Ippolito. Tra le opere ricordate dallo studioso figura il grande San Paolo che predica ad Efeso conservato al Collegio Nazareno di Roma, attribuitogli in tempi relativamente recenti. Le tele qui presentate condividono con la sua produzione la solidit\u00e0 della costruzione pittorica, la vivacit\u00e0 cromatica e un gusto barocco influenzato dalla grande pittura romana del Seicento, in particolare dall\u2019esempio di Pietro da Cortona.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-tornabuoni-arte wp-block-embed-tornabuoni-arte\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"oiHtzVyVfE\"><a href=\"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/collezioni\/maddalena-in-meditazione\/\">Maddalena in meditazione<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Maddalena in meditazione&#8221; &#8212; Tornabuoni Arte\" src=\"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/collezioni\/maddalena-in-meditazione\/embed\/#?secret=5xSf3hmpDo#?secret=oiHtzVyVfE\" data-secret=\"oiHtzVyVfE\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":6120,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"portfolio-types":[17],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/antico.tornabuoniarte.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-types?post=6117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}